In het artikel van vandaag gaan we ons verdiepen in de fascinerende wereld van Hoor de eng'len zingen d'eer. Van de oorsprong tot de impact ervan op de hedendaagse samenleving, we zullen de verschillende aspecten onderzoeken die Hoor de eng'len zingen d'eer vandaag de dag relevant maken. We zullen de evolutie ervan in de loop van de tijd analyseren, de invloed ervan op verschillende gebieden en de rol ervan in het dagelijks leven. Met een breed en objectief perspectief zullen we proberen Hoor de eng'len zingen d'eer vanuit verschillende perspectieven te benaderen om de ware betekenis en reikwijdte ervan in de wereld van vandaag te begrijpen. Ga met ons mee op deze reis door Hoor de eng'len zingen d'eer en ontdek alles achter dit spannende onderwerp.
Hoor de eng'len zingen d'eer (Engels: Hark! The Herald Angels Sing) is een kerstlied, waarvan de oorspronkelijke Engelse tekst is geschreven door Charles Wesley, de broer van John Wesley. Het verscheen in 1739 in "Hymns And Sacred Poems". De originele openingsregel was "Hark! how all the welkin rings"; de versie vandaag de dag is het resultaat van veranderingen door verschillende mensen. Vele hymnes uit de achttiende eeuw bestonden merendeels uit geschreven tekst zonder muziek. De zang was belangrijker dan de melodieën in een lied of vers. De melodie die tegenwoordig wordt gebruikt voor dit lied is gebaseerd op een deel uit Felix Mendelssohns cantate Festgesang uit 1840.
De Nederlandse dichter Willem Barnard vertaalde de tekst van Wesley tot het lied Hoor de eng'len zingen d'eer. Dit is opgenomen onder nummer 135 in het Liedboek voor de Kerken
Het lied is te horen in de film Jumanji uit 1995. Het wordt dan gezongen tijdens het Kerstfeest aan het eind van de film.
Nederlandse tekst | Engelse tekst |
---|---|
|
|